TR EN
Bedenimi ayır

Etiketi tut, çek, bırak.

Az dikilir,
yıllarca giyilir.

İlmek, keten ve organik pamuktan küçük partiler halinde giysi diken bir atölye. Her parti önceden duyurulur; bedenini ayırırsın, kesim ondan sonra başlar.

Drop 03 · ayırma açık Örnek
Renk
Beden

Fiyat Yer tutucu

Kesim: ayırma kapanınca

Gönderim: yaklaşık 5. hafta Örnek

Bir drop nasıl işler?

Stok yığmıyoruz. Her parça, önceden duyurulan küçük bir partinin içinde dikilir. Sıra her seferinde aynıdır: önce sen bedenini söylersin, sonra makas.

  1. 3 Kasım Örnek

    Duyuru

    Yeni parti bu sayfada ve listeye e-postayla duyurulur: parçalar, kumaş, renkler, beden aralığı. Listede olan önce duyar.

  2. 3–13 Kasım Örnek

    Ayırma

    On gün boyunca parçanı ve bedenini ayırırsın. Ayırma bir niyet bildirimidir; kesimden önce sana onay sorulur.

    Ödeme ve onay koşulları: Yer tutucu

  3. 14 Kasım Örnek

    Kesim

    Ayırma kapanınca yalnızca ayrılan adet kadar kumaş kesilir, üstüne onarım için küçük bir pay. Kimsenin istemediği bir parça dikilmez.

  4. 3–4 hafta Örnek

    Dikim

    Her parça atölyede baştan sona dikilir, ütülenir, boyun etiketi ve bakım etiketi takılır.

  5. 5. hafta Örnek

    Gönderim

    Parça adresine yola çıkar. Kutunun içinde bakım kartı ve onarım kartı vardır; giysi seninle yaşlansın diye.

Drop 03: Toprak ve keten

Zeytin, kiremit, ekru ve mürdüm. Yaz sonundan sonbahara giyilecek altı parça; hepsi keten ya da organik pamuk. Örnek

Fotoğraflar örnektir: markanın kendi çekimleri gelene kadar Unsplash'tan alınmış, lisansı kontrol edilmiş görsellerdir.

Zeytin yeşili, kemerli, kolsuz keten bir elbise; beyaz fon.
03-01Kemerli keten elbise%100 keten · zeytin
Kiremit rengi, kısa kollu, beli bağlamalı gömlek elbise.
03-02Keten gömlek elbise%100 keten · kiremit
Kendi etrafında burulmuş bej keten kumaşın yakın çekimi; ipliklerin düzensiz kalınlığı görülüyor.
—Kumaşın kendisiketen bezi, yakın çekim
Beyaz, kısa kollu, örgü ip kemerli kısa keten elbise.
03-03Kısa keten elbise%100 keten · ekru
Hasır şapkalı biri, beton duvarın önünde, arkası dönük; bol kesim uzun keten elbise.
03-04Bol kesim uzun elbise%100 keten · ekru
Açık bej, kolsuz, diz üstü sade bir elbise; düz açık fon.
03-05Kolsuz pamuk elbise%100 organik pamuk · ekru
Bir dala asılı askıda beyaz, kısa kollu bir gömlek.
03-06Pamuk poplin gömlek%100 organik pamuk · ekru
Ahşap askılarda yan yana asılı açık renk gömlekler.
—Ütüden sonraaskıda, gönderimden önce

Etiketten ipliğe

  1. Boyun etiketine yakından bak. Yazı basılmamış, dokunmuş: harfler ipliğin kendisi.

  2. Çözgü boyuna gerilen ipliklerdir, atkı enine geçen. Dokuma etiketlerde çoğu zaman saten örgü kullanılır: atkı birkaç çözgünün üstünden atlar ve bu uzun atlamalar ışığı yansıtır.

  3. Keten kumaşlarda en sık bez ayağı görülür: atkı bir çözgünün üstünden, bir çözgünün altından geçer. Sağlam, nefes alan, sade bir yüzey.

  4. Etiketin söylediği her şey, lif, beden, bakım, bu ipliklerin nereden geldiğine bağlı. Önce keten.

Keten: bir bitkinin gövdesinden

Keten lifi, keten bitkisinin (Linum usitatissimum) gövdesinde boylu boyunca uzanan liflerden elde edilir. Tarladan kumaşa giden yol uzun ve büyük ölçüde mekaniktir.

Güneşli bir tarhta açmış mavi keten çiçekleri.
Keten çiçeği, çoğunlukla mavi
  1. Tohum ve çiçek

    Keten bir yıllık bir bitkidir; çiçekleri çoğunlukla mavidir. Keten tohumu da aynı bitkiden gelir.

  2. Çekme

    Lif gövde boyunca uzandığı için bitki biçilmez, kökünden çekilir; böylece lifler kesilmeden uzun kalır.

  3. Havuzlama

    Saplar tarlaya serilir. Çiy, nem ve mikroorganizmalar, lifleri gövdeye bağlayan pektini çözer.

  4. Kırma ve taraklama

    Kuruyan saplar kırılır, odunsu kısım ayıklanır; tarak uzun lifleri kısa olanlardan ayırır.

  5. Eğirme

    Uzun lifler eğrilip ipliğe dönüşür. Keten ipliğindeki küçük kalınlık farkları kumaşın tanıdık dokusunu verir.

  6. Dokuma

    İplik tezgâhta çözgü ve atkı olarak dokunur; giysilik keten çoğunlukla bez ayağıyla dokunur.

  • Islakken daha güçlü

    Keten lifi ıslakken kuruyken olduğundan daha dayanıklıdır; yıkanmaktan korkmaz.

  • Nemi alır, çabuk kurur

    Teri emer ve hızla bırakır; bu yüzden sıcakta tende serin hissettirir.

  • Kırışır, bu onun huyu

    Esnekliği düşük olduğu için kolay kırışır. Kırışık keten bir kusur değil, lifin karakteridir.

  • Yıkandıkça yumuşar

    İlk giyişte biraz sert gelebilir; her yıkamada biraz daha yumuşar.

Kahverengi kabukları içinde açılmış beyaz pamuk kozalarıyla bir dal.
Açılmış pamuk kozaları

Organik pamuk: tohumun tüyü

Pamuk lifi, kozanın içindeki tohumların üzerinde büyüyen tüylerdir. Koza açılınca lifler toplanır, tohumdan ayrılır, taranır ve eğrilir.

Organik ne demek?
Organik pamuk sentetik tarım ilacı ve yapay gübre kullanılmadan, genetiği değiştirilmemiş tohumla yetiştirilir.
Sertifikalar neyi izler?
OCS bir üründeki organik lif oranını doğrular. GOTS lifin yanında boyama ve üretim aşamalarını, çevre ve çalışma koşullarıyla birlikte kapsar.
Türkiye'de
Türkiye dünyanın önde gelen organik pamuk üreticileri arasındadır; Ege'de pamuk tarımının uzun bir geçmişi vardır.
Yıkarken
Pamuk ıslakken güçlenir. Sıcak yıkama ve kurutma makinesi ise çekmeye yol açabilir.

İlmek'in kumaşlarının sertifikaları ve tedarikçileri: Yer tutucu

Keten ve pamuk, yan yana

ÖzellikKetenPamuk
KaynakGövde lifiTohum tüyü
TendeSerin, kuruYumuşak
NemEmer, çabuk kururEmer, daha yavaş kurur
KırışmaKolayOrta
ÜtüYüksek ısı, hafif nemliykenOrta ya da yüksek ısı
IslakkenDaha güçlüDaha güçlü

Drop 03'ün altı parçası

Her parçanın bilgisi, giysinin içindeki etikette ne yazıyorsa odur: lif, kesim, boy, bakım. Örnek

  • 03-01

    Kemerli keten elbise

    Kolsuz, önü düğmeli, beli ip kemerle bağlanır.

    Lif
    %100 keten
    Kesim
    Oturan
    Boy
    96 cm
    Renkler
    ZeytinEkruMürdüm
    Fiyat
    Yer tutucu
    • Nazik program, en çok 40 °C
    • Yalnızca oksijenli (klorsuz) ağartıcı
    • Kurutma makinesine atılmaz
    • Askıda kurutun
    • Ütü, en çok 200 °C
    • Profesyonel kuru temizleme (P)
  • 03-02

    Keten gömlek elbise

    Kısa kollu, gömlek yakalı, beli bağcıklı, diz üstü.

    Lif
    %100 keten
    Kesim
    Normal
    Boy
    98 cm
    Renkler
    KiremitEkru
    Fiyat
    Yer tutucu
    • Nazik program, en çok 40 °C
    • Yalnızca oksijenli (klorsuz) ağartıcı
    • Kurutma makinesine atılmaz
    • Askıda kurutun
    • Ütü, en çok 200 °C
    • Profesyonel kuru temizleme (P)
  • 03-03

    Kısa keten elbise

    Düşük omuzlu kısa kollar, örgü ip kemer, diz üstü.

    Lif
    %100 keten
    Kesim
    Normal
    Boy
    88 cm
    Renkler
    EkruZeytin
    Fiyat
    Yer tutucu
    • Nazik program, en çok 40 °C
    • Yalnızca oksijenli (klorsuz) ağartıcı
    • Kurutma makinesine atılmaz
    • Askıda kurutun
    • Ütü, en çok 200 °C
    • Profesyonel kuru temizleme (P)
  • 03-04

    Bol kesim uzun elbise

    Balon kollu, bilek boyu, bol ve dökümlü.

    Lif
    %100 keten
    Kesim
    Bol
    Boy
    124 cm
    Renkler
    EkruKiremit
    Fiyat
    Yer tutucu
    • Nazik program, en çok 30 °C
    • Yalnızca oksijenli (klorsuz) ağartıcı
    • Kurutma makinesine atılmaz
    • Serilerek, düz kurutun
    • Ütü, en çok 150 °C
    • Profesyonel kuru temizleme (P)
  • 03-05

    Kolsuz pamuk elbise

    Sade, kolsuz, diz üstü; astarsız ve hafif.

    Lif
    %100 organik pamuk
    Kesim
    Normal
    Boy
    92 cm
    Renkler
    EkruMürdüm
    Fiyat
    Yer tutucu
    • Nazik program, en çok 30 °C
    • Yalnızca oksijenli (klorsuz) ağartıcı
    • Kurutma makinesi, düşük ısı
    • Askıda, gölgede kurutun
    • Ütü, en çok 150 °C
    • Profesyonel ıslak temizleme (W)
  • 03-06

    Pamuk poplin gömlek

    Bol kesim, kısa kollu, hakim yakalı gömlek.

    Lif
    %100 organik pamuk
    Kesim
    Bol
    Boy
    74 cm
    Renkler
    EkruZeytinKiremit
    Fiyat
    Yer tutucu
    • Yıkama, en çok 40 °C
    • Yalnızca oksijenli (klorsuz) ağartıcı
    • Kurutma makinesi, düşük ısı
    • Askıda kurutun
    • Ütü, en çok 200 °C
    • Profesyonel kuru temizleme (P)

Bedenini bul, etiketin dokunsun

Vücut ölçülerini gir; örnek beden tablosuna göre bedenini söyleyelim, hangi ölçünün belirlediğini gösterelim. Sonuç değiştikçe etiket yeniden dokunur.

Parça
Vücut ölçülerin (cm)
Nasıl giymeyi seversin?
Nasıl ölçülür?
  • Göğüs: en dolgun yerinden, mezura yere paralel.
  • Bel: gövdenin en ince yerinden, nefesini tutmadan.
  • Basen: kalçanın en geniş yerinden, ayaklar bitişik.
  • Mezurayı sıkma; altına bir parmak girebilsin. Ölçüyü ince bir giysinin üstünden al.

Önerilen beden M

Göğüs ölçün M aralığında; bel ölçün M aralığında.

Boy: 96 cm.

Bu bedeni ayır

Ölçüler vücut ölçüsüdür, giysi ölçüsü değil. Tablo ve öneri örnektir. Örnek

Beden tablosu

Vücut ölçüsü, santimetre. Bir ölçü iki bedenin sınırındaysa, kesim oturuyorsa büyük bedeni seç. Örnek

BedenGöğüsBelBasen
XS80–8462–6686–90
S84–8866–7090–94
M88–9470–7694–100
L94–10076–82100–106
XL100–10682–88106–112
Beş bedenin iç içe çizilmiş ön beden kalıbı; her beden farklı bir çizgi türüyle. KUMAŞ KATI XS S M L XL
Kalıp kâğıdındaki gibi: her beden kendi çizgisiyle, iç içe. Seçili beden koyu.

Etiketi okumak

Bakım etiketindeki beş şekil, beş işi anlatır: leğen yıkamayı, üçgen ağartmayı, kare kurutmayı, ütü ütülemeyi, daire profesyonel temizliği. Noktalar sıcaklığı, alttaki çizgiler nazik programı, çarpı ise yapılmamasını söyler.

Örnek etiket: Kemerli keten elbise

Bir sembole dokun, ne dediğini okuyalım.

  • Yıkama, en çok 30 °C

    Leğendeki bir nokta: su 30 °C'yi geçmemeli. Nokta sayısı arttıkça izin verilen sıcaklık da artar.

  • Yıkama, en çok 40 °C

    İki nokta: en çok 40 °C. Rengi ve boyu korumak için bundan sıcağı gerekmez.

  • Nazik program, en çok 30 °C

    Alttaki tek çizgi nazik program demek: daha az çalkalama, daha yavaş sıkma. Nokta: en çok 30 °C.

  • Nazik program, en çok 40 °C

    Alttaki çizgi nazik program, iki nokta en çok 40 °C.

  • Çok nazik program, en çok 30 °C

    Alttaki iki çizgi çok nazik program demek; yünlü ya da narin programı gibi.

  • Yıkanmaz

    Çarpılı leğen: suyla yıkanmaz.

Keteni yıkarken

  • 30–40 °C, nazik program; makineyi tıka basa doldurma.
  • Klorlu ağartıcı kullanma; lifi zayıflatabilir.
  • Kurutma makinesi yerine askıda ya da serilerek kurut.
  • Hafif nemliyken, yüksek ısıda ütüle; koyu renkleri tersinden.

Pamuğu yıkarken

  • 30–40 °C yeterli; sıcak su ve kurutma makinesi çekmeye yol açabilir.
  • Renkler için ters çevirerek yıka, gölgede kurut; güneş boyayı soldurur.
  • Orta ya da yüksek ısıda ütüle.
  • Etikette ne yazıyorsa o: her parçanın bakımı kendi etiketinde.

Yama değil, dokuma

Bir giysinin ömrünü en çok uzatan şey, küçük bir deliği büyümeden kapatmaktır. Örme (darning) yöntemi deliği yeniden dokur.

  1. Deliği büyümeden yakala; kenarındaki gevşek iplikleri kesme.
  2. Önce boyuna iplikler: deliğin bir parmak dışından başlayıp çözgü gibi ger.
  3. Sonra enine: her sırada bir üstten, bir alttan geç; komşu sırada tersini yap.
  4. Bitti. Onarım görünür kalır ve giysinin hikâyesine katılır.
Bir kumaştaki deliğin üstüne önce dikey, sonra bir üstten bir alttan geçen yatay ipliklerle örülen onarım.
  • Daha az yıka

    Bir kez giyilen keten çoğu zaman yıkamaya değil, havalandırmaya ihtiyaç duyar.

  • Ilık ve ters

    Düşük sıcaklık ve ters çevirmek, rengi ve yüzeyi korur.

  • Gölgede kurut

    Askıda, gölgede; kurutma makinesi doğal lifleri çektirebilir.

  • Düğmeyi hemen dik

    Gevşeyen düğme düşmeden dikilir; düşerse kutudaki yedek düğmeyi kullan.

İlmek onarım hizmeti, kapsamı ve ücreti: Yer tutucu

Bir parça atölyede nasıl ilerler?

Kalıptan pakete beş durak. Her parçanın boyun etiketi, son durakta, onu diken elden geçer.

Bir atölyede masada beyaz kumaşı makasla kesen biri.
Örnek fotoğraf: kesim
  1. Kalıp

    Her beden için ayrı kalıp parçası; bedenler arası farklar kalıpta çizilir.

  2. Kesim

    Kumaş düz ipliğine göre serilir; parçalar yalnızca ayrılan adet kadar kesilir.

  3. Dikim

    Dikişler içten temizlenir; keten kolay iplik attığı için kenarlar kapatılır.

  4. Ütü ve etiket

    Parça ütülenir, boyun etiketi ve bakım etiketi dikilir.

  5. Paket

    Bakım kartı, onarım kartı ve yedek düğmeyle birlikte paketlenir.

Kumaş ve dikiş malzemeleri arasında duran terzi mankenleri.
Örnek fotoğraf: prova mankenleri
Atölye adresi
Yer tutucu
Ziyaret ve prova günleri
Yer tutucu
Kumaş tedarikçileri
Yer tutucu

Sorular

Ayırmak bir satın alma mı?

Hayır. Ayırma bir niyet bildirimidir; kesimden önce sana onay ve ödeme adımı gelir. Ödeme yöntemleri ve süreleri: Yer tutucu.

Ayırdığım parçayı ne zaman alırım?

Ayırma kapandıktan sonra kesim ve dikim başlar; bu sayfadaki örnekte yaklaşık beş hafta. Gerçek tarih her duyuruda ayrıca yazar.

Ölçülerim iki beden arasında kalıyorsa?

Beden bulucu hangi ölçünün bedeni belirlediğini gösterir. Oturan kesimlerde büyük bedeni, bol kesimlerde küçük bedeni seçmek çoğu zaman daha iyi sonuç verir. Emin değilsen formun not alanına ölçülerini yaz.

İade ve değişim nasıl?

İade ve değişim koşulları: Yer tutucu. Mesafeli satışlarda yasal haklar her durumda geçerlidir; gerçek koşulları marka yazar.

Keten çeker mi?

Keten ilk yıkamalarda biraz çekebilir. Ilık suda yıkamak ve kurutma makinesine atmamak bunu sınırlar.

Neden bu kadar az parça var?

Çünkü ayrılan kadar dikiyoruz. Depoda bekleyen, sezon sonunda indirime giren ya da yok edilen stok olmaz.

Bir drop'u kaçırırsam?

Listeye katılırsan sonraki drop'u önce duyarsın. Bazı parçalar sonraki partilerde yeniden dikilebilir; hangileri olduğu duyuruda yazar.

Onarım yapıyor musunuz?

Onarım hizmeti ve koşulları: Yer tutucu. Küçük delikler için yukarıdaki örme yöntemi evde de uygulanabilir.

Kumaşlar nereden geliyor?

Kumaş tedarikçileri ve sertifikaları: Yer tutucu. Gerçek sitede her parçanın etiketinde lif oranı ve üretim yeri yazar.

Bedenini ayır ya da listeye katıl

Bu bir örnek form: hiçbir yere gönderilmez. Doldurduğunda bilgilerin bir askı etiketine yazılır; kopyalayıp istediğin yere yapıştırabilirsin.

Ne yapmak istiyorsun?
Devam etmek için kutuyu işaretle.